[樂游網導讀]本漢化項目由【3DM】軒轅漢化組和刀鋒漢化組聯合漢化出品。本漢化補丁為1.0版,可能存在一些不足之處,歡迎各位玩家前往3DM《刺客信條》游戲討論區提交意見和建議并尋求補丁升級。
【游戲封面】
游戲名稱:Assassin's Creed 2
中文名稱:刺客信條2
游戲發行:Ubisoft
游戲制作:Ubisoft
游戲語種:簡體中文漢化
游戲類型:動作
發行日期:2010年3月4日
注意:本補丁為第一版,由軒轅漢化組進行的潤色已經完成,但是壓制補丁和修正潤色后文本格式需要一些時間。為了避免大家等待。現放出未最終潤色的版本。明天將更新第二版。
漢化說明:
本漢化項目由【3DM】軒轅漢化組和刀鋒漢化組聯合漢化出品。本漢化補丁為1.0版,可能存在一些不足之處,歡迎各位玩家前往3DM《刺客信條》游戲討論區提交意見和建議并尋求補丁升級。
注:本補丁全部內容皆為原創
技術支持:3DM技術組(感謝他們高超的破解技術)
翻譯人員:
【軒轅漢化組】:吉豬、Jello、Nuitaric、舟行加勒比、謝爾戈教義人、saltcrtao、九月、Zhang.D、Saladin
【刀鋒漢化組】:蒼生、【G】、reishin、贗品翻譯、菜刀、不滅之魂、JESUS
本補丁僅作學習和交流之用,任何個人及組織未經本組同意,不得用作商業用途。游戲版權歸游戲公司所有,如果喜歡該游戲,請支持正版。
【游戲介紹】
《刺客信條2》歷經2年緊密的研發,游戲將提供廣大的地理環境,使玩家可以享受無拘無束的自由世界。本作故事設定于文藝復興時代的意大利,玩家化身為一個年輕的貴族Ezio,在被龐大集團所出賣后,主人公展開了他的復仇之路。
《刺客信條2》可謂是2009年的經典動作游戲,而PC玩家經過漫長的等待也即將在今年3月迎來該作的PC版,而且還有很多增值內容。但不久前在德國PCGH的一次技術訪談中透露,《刺客信條2》將放棄DX10.1,只支持DX9模式。
關于提問到為什么不支持DX9時,David Champagne答道:“我并沒有參與刺客信條第一代的工作,我很難回答這個問題,關于刺客信條2,我們決定只支持DX9,這將使我們的重點可以放在單一的渲染模式上,達到最佳的性能。”另外記者又問是否會支持DX11,或在日后是否有打算開發支持DX11的補丁,David Champagne表示:“PC版使用了與Xbox360版同樣的渲染引擎,而X360只支持DX9,如果我們使用DX11,這將會增加更長的開發時間導致PC版發布需要更久的日期。”
另外關于訪談所涉及到的一些技術細節總結:
· 充分支持多核心處理器
· 最多支持8線程處理,獨立運算的游戲系統包括AI、物理特效、動畫及渲染等充分利用多線程處理
· PC版將支持更高的AA,達8x,而主機只有2x
· 擁有更真實的晝夜系統、光照特效
· 物理引擎并不專門針對NV的PhysX
【配置要求】
最低配置:
系統: Windows® XP (32-64 bits) /Windows Vista®(32-64 bits)/Windows 7® (32-64 bits)
CPU: Intel Core® 2 Duo 1.8 GHZ or AMD Athlon X2 64 2.4GHZ
內存: 1.5 GB Windows® XP / 2 GB Windows Vista® - Windows 7®
顯卡: 兼容DirectX® 9.0 256 MB 顯存– 并支持 Shader Model 3.0 或更高
聲卡: DirectX 9.0 –compliant sound card
DirectX版本: DirectX 9.0
DVD-ROM: DVD-ROM dual-layer drive
硬盤: 8 GB 剩余
外設: Keyboard, mouse, optional controller
推薦配置:
CPU: Intel Core 2 Duo E6700 2.6 GHz;AMD Athlon 64 X2 6000+或更高
顯卡: GeForce 8800 GT;ATI Radeon HD 4700或更高
聲音:5.1聲道
外設: Xbox 360手柄;5.1環繞音響系統
其它同上
發售預告片
【游戲截圖】